Израства и неразгаданата история на жената, която вдъхнови Хемингуей да напише слънцето

Наследство

Последната известна снимка на лейди Дъф Туисдън
Доклади на Клинтън Кинг, колекция Мат Кун

Преди няколко години попаднах на снимка на младия Ърнест Хемингуей, който седеше на маса на кафе с група хора, включително една изненадваща, модна дама. Имаше нещо в начина, по който гледаше към камерата; тя успя да бъде едновременно смела и кокетна. Скоро разбрах, че името й е лейди Дъф Туисдън и че тя е била вдъхновение в реалния живот за лейди Брет Ашли, емблематичната фатална рожба на Хемингуей в дебютния му роман, Слънцето също изгрява,

къща на принцеса Маргарет

Бях изумен в началото; Отдавна съм натрапчиво изгубено поколение, но не бях осъзнала, че Брет е черпена от реалния живот и исках да науча повече за нея. Започнах да търся убедително описание на пълната история в реалния живот зад гърба си Слънцето също изгряваи не намерих нищо. Реших сам да напиша тази книга -Всички се държат зле: Истинската история зад шедьовъра на Хемингуей Слънцето също изгрява- и прекара много следващи месеци в компанията на лейди Дъф.





Ърнест Хемингуей, Харолд Льоб, лейди Дъф Туидсен, Елизабет Хадли Ричардсън (съпруга на Хемингуей), Доналд Огден Стюарт и Пат Гутри в кафене в Памплона, Испания, лято 1925 г.
Колекция на Ърнест Хемингуей, президентска библиотека и музей на Джон Ф. Кенеди

Тя беше трудна личност, която трябваше да реконструира. Когато умря, тя не остави никакви известни дневници, няколко оцелели писма, нито самоувеличаващ се мемоар - което беше доста необичайно в нейните коктейли на емигранти, търсещи публичност. Всеки и всеки, който някога е имал връзка с Хемингуей, изглежда е превърнал в книга в един или друг момент. Има много малко снимки на Duff; Виждал съм само три от 20-те години на миналия век, когато уж тя беше в разгара на своята примамка.



Голяма част от това, което се знае за Дъф, е събрано заедно чрез свидетелствата и писанията на нейни съвременници. Когато Хемингуей я срещна през 1925 г., тя беше на средата на тридесетте. Британка, тя бе придобила титлата си чрез брак, но скоро щеше да я загуби: беше дошла в Париж, за да изпита гаден развод. Нейният аристократичен съпруг бе останал отново в САЩ, макар и известен твърд пияч, тя се справи с алкохола си възхитително за толкова стилно лютено създание.

„Всички бяхме влюбени в нея“, припомни си писателят Доналд Огден Стюарт. - Трудно беше да не бъда. Тя играе толкова добре картите си.

Навсякъде, където лейди Дъф отиде, ято мъже седеше в краката й, „слушайки я всяка дума, обичаше нейния външен вид и остроумието и артистичната й чувствителност“, както го каза един бивш експат. „Всички бяхме влюбени в нея“, припомни си писателят Доналд Огден Стюарт. - Трудно беше да не бъда. Тя играе толкова добре картите си. Тя се отнасяше към многобройните си почитатели с демократично обръщане, наричайки всеки от тях „скъпа“, вероятно защото не можеше да си спомни нито едно от имената им.

Хемингуей през 1920г
Гети изображения

Няколко писатели в колонията на експатрите в Париж вече я гледаха като муза за техните писания и може би беше само въпрос на време някой да я преведе на хартия като герой в роман.

Хемингуей стигна първи. Въпреки че е бил женен за първата си съпруга Хадли, когато се е срещнал с Дъф, според съобщенията на един от бившите му приятели в Париж той се е „разгневил“ с нея. Времето на влизането на Дъф в живота му беше благоприятно: Хемингуей в този момент се опитваше да постави професионален пробив и отчаяно се нуждаеше от материал, за да създаде най-важния дебютен роман.

Лейди Дъф скоро ще предостави основата за перфектната антигероина. Същото лято, когато Хемингуей взе антураж в Памплона, Испания, за да вземе участие във фестивала за бикове в Сан Фермин там, лейди Дъф дойде заедно с двама нейни любовници, които теглят.

Както може да се очаква разумно, пътешествието не беше хармонично. Екскурзията бързо се превърна във вакханален морас от сексуална ревност и зрял спектакъл. Хемингуей почти стигна до юмрук с един от ухажорите на Дъф, Харолд Льоб; Самата Даф се материализира на обяд един ден с черно око и натъртено чело, вероятно спечелена от скрап в късна нощ с другия си любовник, Пат Гутри. Въпреки военната рана и атмосферата, която тя създаваше, Туисдън съобщаваше по цялата фиеста. Драмата стана нейна.

Тя също стана Хемингуей, но по различен начин. Виждайки Туисдън сред цялото това упадък предизвика нещо в него. Разбра, че най-накрая има основа за запалителна история. В момента, в който двамата с Хадли напуснаха Памплона, за да наблюдават бикове в бика в целия регион, той започна да преписва целия спектакъл върху хартия.

кралица Елизабет пенсиониране

Изведнъж всеки незаконен обмен, обида и малко несподелен копнеж, случил се в неговия антураж по време на фиестата, имаха сериозна литературна валута. Историята се превърна в роман - в крайна сметка озаглавен Слънцето също изгрявас—Което завърши само за шест седмици.



Първо издание на „Слънцето също изгрява“ на Ърнест Хемингуей
Гети / Хърбърт Орт

В края, Слънцето също изгрявас беше (едва) измислен разказ за събитията, които се разминаха в Памплона. Доналд Стюарт, който се появи на страниците на книгата като „Бил Гортън“, се учуди, че Хемингуей дори го предава като измислица: според Стюарт, „нищо друго, освен доклад за случилото се & hellip; [беше] журналистика. '

Първата чернова на ръкописа дори съдържаше имената на хората от реалния живот до последната страница. Лейди Дъф нямаше да стане лейди Брет, докато Хемингуей не преразгледа книгата. (Той разгледа и отхвърли различни имена на героинята си, включително „лейди Дорис.“) И все пак малко за лейди Брет Ашли беше измислено: в по-късно пропуснато въведение в книгата Хемингуей изложи фона на лейди Дъф с мъчителни подробности, тъй като не успя брак с нейните навици за пиене с нейната физичност, включително елегантната й, къса момчешка прическа, известна тогава като реколта на Итън.

Когато книгата е издадена година по-късно, Брет Ашли се превръща в нещо като икона на лайфстайл на момичетата, които се открояват в разпуснатия си блясък. „Младите жени от добри семейства взеха поредица от влюбени по същия начин, както и героинята“, припомни писателят на експедицията Малкълм Каули.

Съобщава се, че лейди Дъф беше изнервена от портрета. В следващите години се казваше, че нарича романа „жесток“ и добави, че Хемингуей е изиграл гаден трик върху нея и околните. Според нея това не беше нищо повече от пример за „евтино отчитане“. За нея и за другите хора, чиито животи и нещастия бяха съпричастни към книгата, животът вече може да бъде разделен на две категории: „B.S.“ (Преди слънце.) и като.' (След слънце).

В следващите години се казваше, че нарича романа „жесток“ и добави, че Хемингуей й е изиграл гаден трик.

тайни идеи за подарък на Санта за семейството

Читатели на Слънцето също изгрява вероятно подозират, че героят Лейди Брет Ашли не е бил предопределен за щастие. В крайна сметка, както пише Хемингуей слънце, тя и другите принадлежаха към изгубено поколение: без надежда, отвъд изкуплението.

От друга страна, лейди Дъф Туисдън не се справи лошо, въпреки че тя загина трагично малко повече от десетилетие след това слънце беше освободен. След като разводът й премина, тя се омъжи за Клинтън Кинг, млад тексаски художник и наследник на бонбонено богатство. Това накрая можеше да даде на Дуф сигурност, но семейството му, недоволно от техния съюз, го отряза след сватбата им. Двойката така или иначе остана заедно и се оказа щастлива. Върнаха се в Северна Америка за десетилетие „А.С.“, отплавайки от Ню Йорк до Мексико до Санта Фе.

Кралете предизвикваха смесени реакции там „заради пиенето и разпуснатостта си“, отбелязва поетът от Санта Фе Уитър Байнър. (Дъф явно беше виртуозен в изкуството да псува и имаше репертоар от неприлични музикални песни в залата.) Това каза, Байнър призна, че Дъф е „остроумен и сърдечен при поглъщането и набъбващ вик над каламбури“ и добави, че е останала 'слабичко красив.' В общността на Санта Фе беше известно, че Хемингуей е основал лейди Брет Ашли на Дъф; съседите ѝ понякога я наричаха „Брет“ или дори „жената на Дъф-Брет“.

Дъф щеше да прекара последните си дни в града. През 1938 г., докато е в Тексас, й е поставена диагноза туберкулоза. Кралете се върнаха в Санта Фе, където Дуф беше настанен в санаториум. 'Тя изглежда толкова крехка като изсушен морски кон, но поддържа галантната искра', съобщава Bynner на свой приятел. Той прогнозира, че болестта ще я задържи в болница за една година и дори може да я убие.

Тя умира само 22 дни след извършването на това предсказание, на 27 юни 1938 г., на 46-годишна възраст. Докато лейди Брет Ашли завинаги ще живее като модел на нетрадиционен блясък: Дъф Стърлинг Кинг “беше посочен като„ домакиня “в смъртния си акт.

Хемингуей към края на живота си. Умира през 1961г.
Гети изображения

Новините за смъртта ѝ се филтрираха обратно към Хемингуей, който за пореден път не можа да устои да вземе свободи с житейския си разказ. 'Брет почина в Ню Мексико', каза той на приятеля си А. Е. Хотчнер години по-късно. - Обади се на лейди Дъф Туисдън, ако искаш, но аз мога да я мисля само за Брет.

Всички коледари на „Брет“ бяха нейни бивши любовници, той продължи; един от тези господа се подхлъзна, докато държеше ковчега, който след това се разби на земята и се напука. (В действителност Дъф беше кремиран и не се провеждаше погребение.) Когато Хочнер повтори грандиозната история в книгата си Papa Hemingway от 1966 г., тя създаде незначителна сензация и добави още една непозната глава към вече прословутата измислена житейска история на лейди Дъф Туисдън ,

семейството на Уинчестър

Клинтън Кинг надживя Дуф с повече от 40 години и когато изследвах Всички се държат зле, Работих усилено, за да открия останки от имението му. Надявах се на снимки на Дъф, писма, картини от нея (тя беше уж проходим художник) - всичко.

След смъртта на Дъф, Кинг се оженил отново, този път за наследницата в Чикаго на месо от Нарциса Суифт. Племенницата на Суифт ми каза, че е завиждала на Дъф и вероятно е накарала Клинтън да се освободи от всякакви мемориали, отнасящи се до бившата му съпруга, новини, които накараха сърцето ми да потъне. Изглеждаше, че ще имам малък късмет да намеря някакви осезаеми остатъци от живота й.