Автор на Outlander Даяна Габалдън за нейните две правила за писане на сцена на добър секс

Изкуства И Култура

Todd WilliamsonGetty Images

В сърцата на американските читатели, Outlander е на второ място след любимия на Харпър Лий Да убиеш присмехулник, Това е според Най- Голям американец Прочети, спонсориран от PBS конкурс и празнуване на литература, в който обществеността гласува не за най-добрия роман, или за най-критично признатия, а за този, който означава най-много за тях. Влюбената във времето любовна история на Даяна Габалдън за медицинска сестра от Втората световна война, която се оказва жила в Шотландия от 18-ти век, влезе на второ място след класиката на Харпър Ли.

Малко след представянето Габалдън сподели изявление в Twitter за победата си на второ място. 'Лично аз бях развълнувана', написа тя. 'Да убиеш присмехулник е страхотна класика, прекрасно четиво и книга, която означава много за голям брой хора в сегашния политически климат, благодарение на темите си за расова и социална справедливост. Напълно заслужи да спечеля.



carys zeta jones


Габалдън на книжна изява през 2015 г.
Imeh AkpanudosenGetty Images

Разговарях с Габалдън преди снощната програма за награди за това какво тя наистина мисли за телевизионната адаптация на нейните романи, как пише тези секс сцени и посветените Outlander фен база, членовете на която без съмнение гласуваха всеки ден, за да гарантират поредицата “ Голям американец Прочети класиране. По-долу са акцентите на нашия разговор.



Какво е да си в компанията на Да убиеш присмехулник и Мрежата на Шарлът:

- Единственото, което виждам, че [книгите в първата десетка на Най- Голям американец Прочети] имат общо е много дълбоко ангажиращ централен герой или герои. Нещата, които се случват на тези хора, независимо дали те са паяк или прасе или нещо друго, се различават разбира се, но те са пълни с конфликт и стрес и това е начинът, по който тези герои ще се справят с предизвикателствата, които причиняват книга, за да бъде дълбоко ангажираща.

Разбира се, езикът, на който е написан, също не е маловажен. Защото наличието на резонансен, пряк и ясен вид история е част от преживяването. Нещо, което има особено красив език или изображения, ще се впише във вашето преживяване като читател. “

Какво мисли тя Outlander феновете на:

„Ние сме изключително горди с нашия фандом и от тях самите, както и те трябва да бъдат. Те са дълбоко лоялни, състрадателни и граждански, образовани, грамотни. Знаеш ли, че за първи път обядвах заедно със Сам Хегън и Кайтриона Балфе, актьорите от Outlander покажете, те просто бяха залитани. Току-що бяха срещнали 2500 Outlander фенове и бяха напълно поклонени. Те казаха: & lsquo; Това е невероятно. Те се отнасят към нас като рок звезди. & Rsquo; Казах, & lsquo; Ами не гледай сега, но ти си. & Rsquo;

И тогава казах: & lsquo; Виж, аз никога не съм имал лошо изживяване. Никога. Нашите фенове са прекрасни хора. Приписвам това на факта, че хората с истински психични нарушения нямат внимание да прочетат една от моите книги. Но от друга страна всеки може да гледа телевизия. ''

Телевизионните звезди Caitriona Balfe и Sam Heughan с тълпа фенове на Outlander.
Mike CoppolaGetty Images

По правилата за писане на добра секс сцена:

„Първо, добра секс сцена е свързана с обмена на емоции, а не с телесни течности. С други думи, какво се случва физически не е много важно. Това, което се случва емоционално, е важно. Използвате физическите атрибути или настройките, само като средство за закрепване на читателя в момента, но това е какво се случва между тези двама души.

И това води до втория принцип, който е, че добра секс сцена може да се случи само между две уникални и конкретни хора. Ако вземете една от думите, секс сцените на Джейми и Клер & заместихте имената Ана и Кристиан [двете водещи в Петдесет нюанса серия, за непознатите] за техните няма да работи. Те са много специфични за всеки вид. И така, ако имате сцена, която би могла да бъде направена само от тези двама души, тогава това вероятно е добра сцена. '



Особено изпарена сцена от трети сезон на телевизионния сериал.
Aimee Spinks

За хора, които смятат, че е нереалистично, че Клеър и Джейми ще продължат да имат страстен секс и след средна възраст:

„Първият път, когато хората ми донесаха това, беше третата ми книга, пътуване, където те са разделени от 20 години и отново се връщат заедно. И някой ми казва: & lsquo; Мислиш ли, че някой иска да чете за хора, които са на 40 и правят секс? & Rsquo; И аз съм около 43 в този момент. Погледнах я и казах: „Определено смятам да продължа да правя секс, както и съпругът ми, ако знае какво е добро за него.“

За разликите между книгите и телевизионното предаване:

„Всъщност разбирам какво е адаптация. Шоуто е красиво, чудесно е направено, но е по-малко просторно от книга. Когато пиша книга, аз съм бог. Мога да правя всичко и мога да го правя с каквато и да е дължина, с каквото и да е въздействие. Шоуто всъщност не може да направи това. Те са много силно ограничени по отношение на пространството и формата. В една книга мога да имам огромен кулминация пет страници от началото, а след това затишие и още един огромен кулминация 800 страници по-късно. Те не могат да направят това. Това е епизодична телевизия, което означава, че всеки епизод трябва да бъде структуриран със собствена драматична дъга. '

Относно това дали Мурта се завръща в сезон 4:

„Не знам дали ще признаем, че [Мурта се връща] на глас, но всички изглежда го приемат, така че може и да го предположим.

„Ако Муртах щеше да оцелее в тази част от историята, естествено, щях да си помисля какво ще прави той? Почти сигурно би се включил в този конкретен аспект. Казах, „О, ако продължавате толкова далеч, че да го стигнете до този конкретен момент, аз не виждам как бихме могли да устоим да го накара да направи това или това може да е наистина интересно“ - така или иначе, [продуцентите и писателите ] взе и двете предложения и ги използва много добре.

Габалдън на панел с шоумен на Outlander Рон Мур и звезди Caitriona Balfe и Sam Heughan.
Frederick M. BrownGetty Images

На любимите си сцени от сезон 4:

„Има два епизода, които ми харесват особено и смятам, че са наистина добре направени и имат много емоционален резонанс. Те са доста близки до това как се правят и в книгата. ' Когато я натисна, тя добави: „Те са сцени, в които участват Джейми и децата му“.

В следващия си роман, Кажи на пчелите, че съм изчезнал:

„Аз съм в това, което наричам парче фраза. Защото тук получавам големи съседни текстове, които могат да съдържат от 20 000 до 40 000 думи. И тъй като пиша и правя проучвания, аз правя историческа времева линия в задната част на главата си, където просто забелязвам конкретни исторически събития или герои, които мисля, че бих искал да използвам.

Постепенно парчетата се подреждат на този исторически фон и в определен момент ще мога да видя вътрешната форма на книгата. Всичките ми книги имат вътрешна геометрична форма. Той е невидим за обикновения читател, макар че със сигурност могат да го видят, ако му го посоча.

грация кели модна икона

След като видях формата, писането става много по-бързо в крайна сметка. Удрям онова, което наричам финална лудост. Това е последните два или три месеца от книгата, където знам абсолютно всичко, което се случва и самата книга има живот за себе си.

И когато работя върху него, това е като да държиш два края на електрически кабел и да пускаш тока през мен. Това е единствената част от книга, в която мога да кажа, че тя действително тече. Освен всичко това е като да копаеш неща от скала и да ги буташ нагоре с носа си. Написването на книга е много работа, това е, което се свежда до нея, но това върви много добре. '

За какво става дума в тази книга с една дума:

Габалдън успя да обобщи всяка своя книга в една дума. Първата й книга, Outlanderнапример е „любов“; Барабани на есента, който стана сезон 4 на телевизионния сериал, е „семеен“.

„Аз успях да го направя за всяка моя книга и фактът, че знам каква е думата на този роман, също е показател за това колко далеч сме с него. Това е „отговорност.“ & Rdquo;

Гледайте пълното Страхотно американско четене финал тук: