Джулиан Мур участва в ролята на Дива в дългоочаквания филм на Бел Канто

Изкуства И Култура

От Рене Флеминг 12 септември 2018 г.

Джулиан Мур е в центъра на Бел Канто, стилна и засягаща драма, този месец, базирана на едноименния роман на Ан Патчет и rsquo; 2001 г. Мур играе Роксан, оперна певица от световна класа, взета в заложници, докато играе на парти на политик в Южна Америка, но това е роля, която тя не е създала сама. Певческият глас на Роксан - това, което я е направило известна и което в известен смисъл може да й спаси живота - се осигурява от оперната звезда Рене Флеминг, чието собствено сопрано е гласът, който Пачет е имал предвид, когато е написала героя.

& ldquo; Беше конкретно решение да помолим Рене да направи гласа на героя. Това, на което се надявах, беше някаква алхимия, & rdquo; казва режисьорът на филма Пол Вайц. & ldquo; С актьорите, които винаги се надявате да излезете от пътя им, за да им помогнете да намерят своя характер. Знаех, че ако изляза от пътя на Джулиан и Рене, това ще се случи. & Rdquo;



прекрасната г-жа. maisel сезон 2 издание

По време на дълъг разговор в дома на Манхатън на Флеминг, тя и Мур обсъдиха филма, разликите между актьорската и певческата опера и важността и на двете да се уверите, че гласът ви се чува.





Рене Флеминг: Бел Канто излиза и се радвам. Знам, че Ан Пачет е чакала това толкова дълго.

Джулиан Мур: Говорил ли си с нея?

RF: Ние редовно поддържаме връзка. Сигурен съм, че е щастлива, че това се случва с теб. Моята история за това как разбрах за Бел Канто е, че хората смятали, че книгата е написана за мен. Сигурно си мислил, че не съм много мил човек, когато го четеш.

JM: Това не е вярно!

RF: Запознахте ли се с книгата или с някоя от работата на Ann rsquo;

JM: Това беше една от онези книги, които помня, че излязоха. Имаше голяма работа по въпроса, но не бях го прочел, защото винаги изглеждаше така, сякаш беше на прага да се превърне във филм. Но тогава някак си отиде. Аз също мислех, че трябва да става дума за теб; Бях го подбрал по някакъв начин.

Преди да имам семейство, щях да се озова сам на място и да си помисля: Това не е такъв живот, който искам да имам. Тя живее без никаква общност.

RF: Е, някои от музикалните избори бяха много специфични за моите & срамежливи записи.

JM: И идеята за американска оперна звезда също. Пол Вайц се приближи до мен за правенето на филма, а аз бях като & ldquo; Абсолютно & rdquo; и това се случи. За мен най-вълнуващата част беше да се запозная с вас и да участвам във вашия процес.

RF: Смятате ли, че е плашещо да играете оперна певица?

JM: Да!

RF: Хората са го правили в миналото, а понякога това е успешно, но това е много трудно.

JM: Учих с треньор Джералд Мартин Мур, който беше толкова прекрасен и щедър и наистина ме научи по същия начин, по който той ще обучава певец.

jack rogers частна продажба

RF: Спомняте ли си музиката, която научихте?

JM: Някои от него. Това, което е интересно е, че парчето, което в крайна сметка ме движеше най-много и оставаше с мен най-дълго, е онова, което мислех, че ще е най-трудно, а това е последното парче, което изпях във филма.

ДИОР ХОУТ КУРТУРНО ДРЕС; АНА КХУРИ ТЪРСЕНЕ; L & rsquo; ОРЕАЛЕН PARIS COLOR RICH POCKET PALETTE EYE SHADOW IN BOUDOIR CHARME.
Фотография на Том Мънро

RF: Защото беше на чешки език, който беше най-предизвикателният език?

JM: Не говоря нито един от тези езици, така че се научих със звук - почти сричка. Аз сам го изпях, но под гласа ти.

RF: Спомням си, когато четох книгата, мислейки си, че не искам да бъда тази дива, но тя наистина е нещо повече от типичен нарцисист. Имали ли сте затруднения с предизвикателните части на героя?

JM: Едно от нещата, които ми каза, че ме докосна, когато се срещнахме за първи път, беше работата с млади певци, които се пресещат към вас и питат: & ldquo; Винаги ли ще бъда такъв самотен? & Rdquo; Характер, който сам беше в Париж, това беше нещо, с което бих могъл да се свържа, защото преди да имам семейство, бих се озовал на място сам и си мисля, че това не е такъв живот, който искам да имам. Тя живее без никаква общност.

RF: Абсолютно. А хората, които я заобикалят, изкарват прехраната си от нея, като си вършат добре работата.

JM: Така че, когато тя се забърка с тази общност в ситуация с заложници, тя се превръща в нещо, което цени и това е за първи път, когато тя е имала това.

RF: Как проучихте тази роля?

Попитаха ме как смятам, че могат да накарат повече млади хора да дойдат на операта и казах: „Направете го по-кратко“.

JM: Научих за вас, говорих с вас, слушах музиката ви, седях в часове с добри оперни преподаватели и млади студенти. Работих с Джералд, разговарях с режисьори, отидох в Метрополитън опера и говорих с всички, които бяха там. Едно от нещата, които намирам в изследванията, е, че ако зададете въпрос, някой ще отговори на него. Хората като цяло са отворени и полезни. Те искат да се оправиш.

RF: Те също всички обичат да казват: & ldquo; помогнах на Джулиан Мур. & Rdquo; Едно от нещата, които наистина обичах, беше когато ти и съпругът ти Барт дойдоха на репетиция. Отговорите ви ме очароваха. Говорихте как по телевизията всички гласове са изравнени и изравнени, но в ситуация на живо наистина можете да чуете разликите между певците.

JM: Мисля, че трагедията на операта в съвременния ден, че повечето хора имат достъп до нея чрез телевизия, и всичко това, за съжаление, звучи същото. Но като сте толкова близки до тези музикални майстори, чувате различните качества на гласовете им неопростени.

ще бъде ли излъчена сватбата на принц Хари


VALENTINO HAUTE COUTURE GOWN; КАРТИЕРНИ ВИСОКИ БИЖКИ И РЪКОВЕ; L & rsquo; OREAL PARIS LOCK IT CLEAN STYLE GEL.
Фотография на Том Мънро

RF: Чувствате ли се по-различно по отношение на формата на изкуството?

JM: Правя го. Но ми се иска да е по-достъпно.

RF: Дойдохте Розенкавалие миналата година & hellip;

JM: Да, това беше толкова красиво.

RF: Майк Никълс дойде веднъж и каза: & ldquo; Знаеш ли, аз наистина обичам това. Не можете ли да го режете? & Rdquo;

JM: Това казах и аз! Не е ли толкова ужасно?

RF: Това не е ужасно!

JM: Попитаха ме как смятам, че могат да накарат повече млади хора да дойдат в операта, и казах: & ldquo; Направете го по-кратко. & Rdquo; И те казаха: & ldquo; Не можеш да го направиш, защото хората не искат да унищожиш операта. & Rdquo; Но това е твърде дълго.

RF: Това е историческото изкуство и следователно има сдържаност към промяната му.

JM: Това е злощастно. Толкова обичах възможността да се запозная с хора, които могат да издават тези звуци с телата си. Имате толкова запалена музикалност към вас; беше очарователно да те чуя да записваш.

RF: Ти беше на пет фута от мен, когато записвах музиката, наистина гледах какво правя. Това трябваше да е полезно.

JM: Много. Изненадващо е колко различно е твоето пеене от твоето говорене. Гласът ви седи толкова различно, когато говорите.

RF: Моят говорещ глас е ужасен.

JM: Е, вие имате акцент в горната част. Вашият певчески глас има яснота, която много се различава от вашия говорещ глас. И за да видите това, да ви видя как пеете и след това да говорите и да се връщате напред-назад, как се държите в студиото, вашата невероятна степен на професионализъм & hellip; Беше всичко.

RF: Преди Бел Канто, знаехте ли за кризата с заложници в Перу?

За актьор винаги се казва, че хората не идват да ви видят - хората идват да видят себе си.

JM: Знаех за това само много неясно, затова бях очарована да науча повече. Какво обичах Бел Канто също така е, че тя не е просто ансамбъл парче, а е международна история.

RF: Хората се събират в пространство за дълго време, които се събират поради това. Героят на Кен Ватанабе пътува из целия свят, само за да бъде в същата стая като Роксан. Какво мислите, че би го накарало да направи това?

JM: Фанатизъм.

RF: Голяма звезда ми каза неотдавна, че публиката й се чувства отчаяна от красотата и мелодията и емоционалния катарзис, който изкуството може да донесе. Това има ли смисъл за теб?

JM: Прави се. За актьор винаги се казва, че хората не идват да ви видят - хората идват да видят себе си, а вие ставате техен аватар. Като певец или като актьор се чувствам така, сякаш ние сме просто съдове за неща, които са човешки, и хората проектират своята собствена човечност върху това.

lauder родословно дърво
GIVENCHY HAUTE COUTURE DRESS; РАКОВЕ ЗА JACOB & CO; ПЪРВИЧКА НА ВИСОКИ бижута на CARTIER.
Фотография на Том Мънро

RF: Това съществува ли и за вас във филма?

JM: Не мисля за публиката, но се опитвам да мисля за това, което е най-човешкото, кое е най-универсалното в една история и къде мога да намеря реалността.

RF: Какво те привлече към Роксан и тази история?

JM: Това беше любовна история за възрастни и никога не можеш да я видиш. Често с любовните истории това е младите хора, а това беше интересна, тъжна, сложна любовна история с хора на средна възраст, които не мислеха, че нещо подобно някога ще им се случи.

RF: Вие играхте невероятни герои от 1950-те и & rsquo; 60-те години. Мислите ли за себе си като за епоха?

JM: Не, но, странно, много от моите роли се скупчават. Имаше поредица от домакини от 50-те години, които всички бяха хвърлени едновременно към мен. Или правите куп смешни неща наведнъж. Наскоро дъщеря ми ме попита за проект, & ldquo; Умираш ли отново, мамо? Имам чувството, че винаги умираш. & Rdquo; Не правя, но имаше няколко филма, където това се случи.

RF: Ти ми каза история за това как не се страхуваш да бъдеш трудна майка. Бях снизходителен през годините, чувствайки се виновен за това, че имам тази кариера. Поглеждам назад назад и се чудя: Трябва ли да ги накарам да почистят стаите си?

JM: Намирам го предизвикателно. За какво ще се закачите, нещо срамежливо за почистване на стаите им? [Дъщеря ми] Лив неотдавна се върна от отсъствието си няколко седмици и трябваше да си пране. Тя каза: & ldquo; трябва да си праня, & rdquo; и аз казах: & ldquo; Добре, ще ти помогна. Ще го пусна. & Rdquo; Тогава, преди да го разбера, направих всичко. Тогава Барт попита: & ldquo; Защо си я прал? & Rdquo; и казах, че не мога да си помогна и исках да й помогна. Но вероятно не би трябвало да имам.

акт за раждане на принц Джордж

RF: Режисьор каза, че едно от нещата, които обичал да работи с теб, е, че идваш подготвен. Винаги ли е това?

JM: За мен най-важното е да си направя изследванията. Ако играя оперен певец, по-добре науча какво е да бъдеш оперен певец или да мога да го приближа. Ще позная моите линии. Ще позная музиката. Ще разбера всички тези неща. Но тогава тази подготовка ви позволява да го пуснете на камера.

RF: Аз винаги съм чувствал, че моите герои идват в забавни моменти от живота ми. Имах чувство да се ръководя. Интересно е, че играя определен герой, когато лично преживявам нещо, което е свързано.

JM: Казах, че се чувствах така, сякаш винаги играя своето бъдеще, а не миналото си. Понякога се чудих защо избирам роля, но тогава нещо ще ми се случи по-късно и аз & rsquo; ще отида, & ldquo;Оххх & hellip;& Rdquo;

RF: Избирате ли проекти с оглед на аудиторията си?

JM: Наскоро, когато прочетох сценарий, попитах & ldquo; За кого правиш този филм? & Rdquo; Защото един проект не е за всеки. Някой ми се оплакваше от филм, който беше за тийнейджъри, а аз казах: & ldquo; Моля, спри. Този филм не е за вас. Разбира се, че се чувствате недоволни, когато гледате филм за млади, защото навършвате 45 години, а този филм е за човек, който е на 16. & rdquo; Това не е едно и също нещо.



Фотография на Том Мънро

Снимки от Том Мунро, стилизирано от Николета Санторо & bull; Корица: рокля Chanel Haute Couture; Обеци и пръстени Chanel Fine Jewelry & bull; Всички изображения: Коса от Маркъс Франсис в Starworks Artists & bull; Грим от Gucci Westman в Home Agency & bull; Маникюр от Gina Eppolito & bull; Шивачество от Yasmine Oezelli & bull; Произведено от Натали Акия в Kranky Produktions & bull; Сграда: 100 Barclay Street & bull; Интериорен дизайн на Брад Форд.

Тази история се появява в броя за октомври 2018 г. на Град и държава. Абонирай се сега