Всичко, което досега знаем за адаптацията на HBO на моя блестящ приятел

Изкуства И Култура

Едуардо Касталдо / HBO

Тази есен много обичаните неаполитански романи на Елена Феранте се насочват към малкия екран. През март миналата година HBO официално обяви планове за адаптиране на първата книга: Моят блестящ приятел която се фокусира върху приятелството през целия живот на Елена и Лила, две жени, израснали в Неапол непосредствено след Втората световна война.

Ето какво знаем за шоуто до тук.



В сериала ще се включи неуловимата авторка Елена Феранте.

Най- Ню Йорк Таймс беше първият, който съобщи, че италианският режисьор Саверио Костанцо е подписал да режисира сериала от 32 части. Той ще напише и шоуто заедно с италианските сценаристи Франческо Пиколо и Лора Паолучи. Феранте ще допринесе за сценария чрез имейл, вероятно в опит да защити легендарната си анонимност.



Участието на Феранте ще се надява да обезсмисли всички страхове, които твърдите фенове на сериала имат за телевизионното шоу, което ще посвети осем 50-минутни епизода на всяко заглавие. Костанцо е наясно с опасенията, свързани с адаптациите, и каза, че се надява „да предаде същите емоции като книгите по кинематографски начин“.

А на Костанцо не му пука, че самоличността на Феранте все още е загадка.

принц на Гана

'Не ме интересува', каза той пазач, „Дълбоко, изобщо не ми е любопитно да знам коя е Елена Феранте. Вярвам в реалността на книгите, които пише. И те са много истински: след като ги поставите на екран, с много малко усилия, те са като цвете - цъфтят. & Rdquo;

Костанцо описва работата на Феранте като & ldquo; много психологическа, никога лицемерна. Това важи за истината. Това не прави компромиси, винаги. & Rdquo;

& ldquo; бях влюбена в книгата, & rdquo; - каза той пазач за това защо избра да направи адаптацията. & ldquo; Бях го чел доста време преди това телефонно обаждане. Бях много запознат с работата на Феранте, с начина, по който тя разбира от писането, драматургията, с героите си. Така скочих вътре. & Rdquo;

марки от кубински ром

„Това е история, която по някакъв начин принадлежи на всички“, продължи той. „Намерих себе си, въпреки че съм мъж, в обувките на Елена и Lila & rsquo; Това е като огледало - можете да се отразите в тази история. Това е своеобразно чудо, което се случва много рядко. Не е лесно да се случи това. & Rdquo;

Поредицата ще премие премиера тази есен.

Първият епизод на Моят блестящ приятел ще дебютира в неделя, 18 ноември от 21:00 ч. източна, като вторият епизод излъчва само една нощ по-късно на 19 ноември в п.м. Според HBO „други епизоди ще дебютират в следващите неделя и понеделник едновременно“.

Първият пълен трейлър най-накрая е тук.

Гледайте го тук:

Няколко секунди кадри на Моят блестящ приятел също бяха вкарани в трейлър, популяризиращ всички предстоящи шоута на HBO.

В клиповете се показват двамата главни герои, Елена и Лила, и двете като деца, които четат, и отново като тийнейджъри.

Гледайте го по-долу:

Екипът се ангажира да направи вярна адаптация.

& ldquo; Защо да се забъркваш с хубаво нещо? & rdquo; каза изпълнителният продуцент Дженифър Шуур Wall Street Journal, & ldquo; В книгата виждаш моменти, които никога не си представяш, че виждаш в реалния живот. & rdquo;

Това е първата поредица от чужди езици на HBO.

Цялото нещо е заснето на италиански и ще излъчва със субтитри.

Маргарет и Питър

HBO също така пусна няколко снимки на поредицата. Вижте тези по-долу:



С любезното съдействие на HBO С любезното съдействие на HBO

С любезното съдействие на HBO

Елиса Дел Генио и Лудовика Насти ще играят главните герои Елена и Лила като малки деца.

С течение на историята с течение на времето, Маргерита Мадзуко и Гая Жираче ще играят Елена и Лила като тийнейджъри.

„Кастингите за шоуто се проведоха за период от осем месеца, като почти 9 000 деца и 500 възрастни от цяла Кампания [ed note: регион в Южна Италия] прослушват“, се казва в съобщение на HBO. Той разкрива също, че има планове да играят повече от 150 актьори и 500 екстри по време на снимките.

Искате ли да прочетете книгата преди премиерите на шоуто?

Пазарувайте поредицата по-долу:

Моят блестящ приятел: Неаполитански романи, Книга One Europa Editions amazon.com $ 17,00 $ 12,00 (29% отстъпка)